【观察者网综合】因不满输油管线路规划，美国达科他州印第安原住民以及环保组织的抗议活动已持续数月。抗议期间，抗议者与美国警察爆发多次冲突。不过，现在这一情况将出现转机。

综合外媒12月5日报道，美国联邦政府终于宣布将停止油管建设，并考虑重新规划其路线。数千原住民庆祝这一“历史性的决定”，并表示将“永远感激”奥巴马。不过，美国石油协会主席表示，将呼吁美国当选总统特朗普，否决这一决定。

印第安原住民以及环保组织抗议达科他输油管道项目

据赫芬顿邮报5日报道称，4日，美国陆军工程兵部队当天通知主导抗议活动的“立岩苏族部落”（Standing Rock Sioux Tribe） ，穿越北达科他州的争议管道项目许可将被拒绝。

陆军负责土木工程事务的助理秘书达西（Jo-Ellen Darcy）发表声明称，该机构的决定基于需要“探索替代路线”，“虽然我们一直在与当地部落讨论和交换新信息，但显然还有更多的工作要做。想要负责任地并迅速地完成这项工作，其最好办法是探索管道穿越的备用路线”。

达科他输油管道项目路线图

总部位于得克萨斯州的达拉斯能源传输伙伴公司(Energy Transfer Partners)2014年公布了一项跨越四州、造价38亿美元、长约1900公里的输油管道计划，旨在减少美国对外国石油的依赖。目前，除密苏里河水库奥阿湖下游被封锁的地区之外，其余管道均已建成。

据悉，在北达科他州境内，该输油管道将穿过小密苏里河和密苏里河，并路经当地原住民自然保护区圣地。当地原住民对此强烈抗议，称输油管的修建威胁水资源等环境，还会破坏美国原住民的墓地、祷告点和其他文化遗产。

印第安原住民更批评称，这项工程不仅违反联邦法，而且它对环境的影响尚未被调查清楚。

印第安原住民：永远感激奥巴马

“我们的祷告得到了回答，”美国印第安人全会主席布莱恩·克拉多索斯表示，“这是一个很好的消息，尽管尚未结束。所有部落人民从一开始就祷告和平解决，这使我们回到了正轨。”

印第安原住民庆祝停止输油管项目

“我们完全支持这一政府的决定”，立岩苏族部落的首领阿尔尚博二世（Dave Archambault II ）在得知此消息后表示。

他称，“我们对奥巴马、美国陆军、司法部、以及内政部改变历史进程，以做出正确决定的勇气，表示最大的感激”。

所有的立岩苏族人和印第安人将“永远地为此次历史性的决定，而感谢奥马巴政府”，他还补充道，并希望美国当选总统特朗普将尊重这项决定。

据英国广播公司（BBC）报道，在建造商能源传输伙伴公司，以及拥有四分之一的管道的菲利普斯66公司（Phillips 66）中都拥有股份的美国当选总统特朗普曾表示，他支持这项工程。不过，他曾否认自己的政见是出于任何商业利益。

特朗普曾表示支持达科他输油管道项目

一些来自保护区的居民表示，这只是为赢得尊重，而进行的长达数世纪斗争中的一个小胜利，希望美国联邦政府尊重当地“自我治理的能力，尊重我们的土地，以及我们的种族。”

反对派者：非常严重的错误

尽管受到了当地印第安人的支持，此项声明还是引来了非议。

北达科他州州长达尔林普尔（Jack Dalrymple）称之为一个“非常严重的错误”。北达科他州共和党议员克莱默（Kevin Cramer）表示，陆军的决定对美国的公共设施建设来说，是一个“令人非常心寒的信号”。

在此项声明公布数小时后，据赫芬顿邮报报道，美国石油协会（American Petroleum Institute）执行主席杰勒德呼吁特朗普“否决奥巴马政府的这项可耻的行为，恢复调控过程的法治进程，并在明年一月份特朗普执政的时候，将这项工程能够顺利实施，作为他的头等大事”。

不过，作为该项目的承建方，能源传输伙伴公司并未在第一时间对此事作出回应。

双方曾爆发多次冲突

据CNN报道，因达科他州的石油管道修建问题，一些抗议者自今年4月开始，就在立岩苏族保留地（the Standing Rock Sioux Reservation）安营，并因抗议活动与警方爆发多次冲突。

警察为了驱散抗议者，曾多次喷射胡椒喷雾和催泪瓦斯，并发射橡皮子弹。一些“立岩”部落成员前往管道建设工地抗议时，遭到私人安保公司的攻击，一些人甚至遭到恶犬撕咬。而警察被指责袖手旁观。不过，警方也指责抗议者攻击施工队员。

本文系观察者网独家稿件